各有关单位：
　　自1998年中国政府实施积极的财政政策以来，我国投资建设了一大批城市污水处理设施。海河、辽河、淮河、滇池、太湖和巢湖流域“三河三湖”水环境治理工程的实施，大大加快了这些地区污水处理设施的建设。特别是“十五”期间，我国政府加大了环境保护力度，一大批为改善水环境质量的污水处理建设项目已列入计划，这必将进一步推动环保产业极其市场的发展。

会议将邀请人大环境与资源保护委员会、国家环境保护总局、国家计委、国家经贸委、建设部等各部委官员，及部分省市人民政府、环保局等有关领导及国家开发银行、市政建设管理委员会、水务局、从事给排水、污水处理的有关专家，大专院校的专家、教授参加。国际方面：拟邀请联合国工业发展组织、各国使馆商务处、世界银行、美国、德国、澳大利亚、加拿大等国金融投资机构参加。

一、会议内容：

　　1、讨论中国环境保护“十五”计划有关污水处理任务的落实与实施问题。（其中包括重点流域的城市污水处理厂建设的分析，如何进一步推进问题；如何开展政策引导、投资多元化、污水资源化、推进城市供水价格改革、规划、领导和组织工作以及东、西部差异问题等）
　　 2、 探讨中国加入WTO对我国水污染防治政策的影响及变化。（中国加入WTO对我国城市污水处理的标准及产业、技术政策影响及变化等）
　　 3、探讨我国城市污水处理的新模式，以及如何推进水污染治理的企业化、市场化和投资多元化机制。（中国城市污水处理现状及发展方向；有关污水处理厂建设投融资、银行方面的优惠贷款政策问题等）
　　 4、交流城市污水处理厂建设的经验。（城市污水处理厂的企业化、一体化运营管理、经验，中水回用、配套管网建设、污水资源化问题；污水处理厂建设用地、使用方面的优先条件、政策等）
　　 5、交流探讨近年来国内外水污染治理技术。（技术成果持有方、重点企业工程技术、产品实际应用介绍等）
　　 6、举办治理方和投融资方的洽谈、交流。（技术持有方、污染 治理企业、投融资方面队面交流、洽谈合作）
　　 7、 国际交流与合作。
　　 8、 工程模拟、配套技术、产品、设备展示。

二、参会对象：

　　各级环保局主管产业领导，国际财团、金融公司水务集团、国内从事水污染治理的环保企业、污染企业、给排水、地下管网企业、污水处理厂、工程技术方、产品设备供应商、投资商、环保骨干企业、各大高校、科研院所、设计单位等。

三、参会费用：

　　1、参会代表每人交会议费1300元，主要用于会议场租、就餐、会议资料、投影仪器、交通及市内考察等。
　　 2、会议住宿由会务组统一安排，费用自理。
　　 3、请参会代表认真填写回执，并于2002年5月31日前邮寄或传真至筹委会。
　　 4、会议特设技术专场，凡需要在大会上作工程实例及技术产品专题介绍，以期扩大应用的单位，国内单位须交2000元人民币费用，发言时间以20分钟为限（名额有限）。请务必于2002年5月25日前将发言稿以电子文本的方式交至筹委会，以便刊登在《会刊》上。
　　 5、参加展示的企业请在2002年5月31日前将“展示报名表” 邮寄或传真至筹委会。展示费用标准为3500元/2MX3M。
　　 6、上述费用应提前汇入会议指定帐户，如到会交纳请注明。
　　 备 注：本次研讨会可为企业的宣传及信息交流提供服务，提供场地广告位置，为企业产品展示提供条件，并欢迎各界赞助本会，相应回报及细节请来函垂询。
详情请浏览会议网页： www.Oriefdntal runchi.com

四、筹委会联系方式：

地 址：北京市东城区东直门
邮　编：100700
电 话：（010）88888888
传 真：（010）88888888　联系人：刘元元
电子邮件： runcDfsDhihb@yahoo.com.cn
地 址：北京市海淀区三里河路9号
电 话：（010）88888888
传 真：（010）88888888　
联系人：XXX