英文期刊投稿时是否需要附言信是一个有争议的话题。一些期刊要求作者在投稿时附上一封附言信，而其他一些期刊则认为这是多余的。本文将讨论这个问题，并探讨附言信的作用。

首先，让我们明确附言信的定义。附言信是作者在投稿时一并提交给编辑的一封简短信函。这封信通常包含一些额外的信息，如作者对稿件的概要介绍、对期刊的选择理由、对同行评议过程的期望等。附言信的目的是让作者与编辑建立联系，并为稿件提供上下文信息。

对于是否需要附言信，不同期刊有不同的要求。一些期刊明确要求作者提交附言信，并明确说明了应该包含的内容。在这些情况下，作者必须遵守这一要求。但另一些期刊则认为附言信是多余的，他们更倾向于仅仅关注于稿件本身。因此，作者在投稿时应仔细阅读期刊的投稿指南，并严格按照要求进行操作。

那么，附言信的作用是什么呢？首先，附言信可以为作者提供一个机会，向编辑介绍自己的研究工作和研究动机。在附言信中，作者可以简短地解释研究的背景、方法和结果，从而帮助编辑更好地理解稿件的重要性和独特之处。

其次，附言信可以用来说明为什么选择了特定的期刊投稿。在附言信中，作者可以解释为什么认为该期刊是一个合适的出版平台，以及这篇文章是如何与该期刊的研究领域和读者群相关的。这有助于让编辑了解作者对期刊的选择意图，并为稿件提供更好的评估。

最后，附言信还可以用来表达作者对同行评议过程的期望。例如，作者可以提供意见，要求某些特定的同行评审者，或是要求一个特定领域的专家参与评审过程。这些信息对编辑来说可能会很有帮助，并有助于确保相应的同行评议过程。

总的来说，附言信在英文期刊投稿过程中的重要性是有争议的。一些期刊认为它是必要的，而其他期刊则认为它是可选的。无论期刊是否要求附言信，作者都应该在投稿时认真考虑是否编写一封附言信。附言信可以为作者提供一个机会，与编辑建立联系，向编辑介绍自己的研究工作，并解释选择该期刊投稿的原因。作者还可以通过附言信表达对同行评议过程的期望。最重要的是，无论是否附上附言信，作者都应该确保稿件本身的质量和价值，在各方面都符合期刊的要求和标准。