当前位置:首页 >> 学术资讯 >> 干货分享

英文论文写作常见错误有哪些?

2024/10/26


在英文论文写作中,常见的错误主要包括以下方面:

  1. 逗号粘连:两个独立的句子间要用句号相连,不能出现逗号。如果需要连接两个独立句子,可以使用连接词或分号隔开
  2. 比较级的误用:比较对象不一致,如病人A的脑部活动和病人B作比较时,应使用that of来指代病人B的脑部活动。含糊不清,表述不具体,如Reactions with the new machine were faster应改为Reactions with the new machine were faster than those with the old machine。有些词如“reduced,” “increased,” and “decreased”只能比较一个事物的前后变化,不能比较两个事物。要比较两个事物,可以使用“higher,” “shorter,” or “more”
  3. 定语从句的误用:在写句子之前,要弄清楚自己想要表达的意思。例如,The book is interesting, making him happy表示这本书很有趣,才使他开心;而The book is interesting, which makes him happy则没有指出原因是不是这本书有趣
  4. 代词指代不清晰:代词一般是代替名词出现,来指代已经出现的事物。如果使用代词代替名词导致自己都搞不懂句子的意思了,还是使用原来的名词吧
  5. 避免使用虚数词表达结果:虚数词在中文里表达如“大约”,“可能”,“较高”等,在英文里对应相应的词就行了,almost, may, maybe, above, higher等。这样的词一出现就会让人质疑论文数据的真实性,结论给人很大的主观性。能用数据说话的地方,避免使用虚数词
  6. 乱用respectively:如果没有具体指代,可以不用;如果有指代,必须说明清楚,再用
  7. 拟人化的名词误用:事物不能具有人的举动,比如研究结果(Results)不会发现(find),图表(Figures, tables)不会观察。Results只能证明(prove)、表明(demonstrate)或者显示(show)等。同理,Figures和Tables一般用show,或者直接As seen in Figure等表述
  8. 缩写:缩写在第一次出现时,要标注全称,后面使用缩写
  9. 数字单词:一般对10或10以上的数字采用罗马数字表示;而小于10的数,一般采用数字单词表示,如one 、seven
  10. 句子太长:有时候你费尽心思写的一个长句子,感觉很高大上,其实可以清晰明了的表达。因为英文写作要求之一就是simple。举个例子:We analyzed the experiment and what we found made us realize that the techniques quite complex应改为The experiment analysis showed technical complexity

总的来说,这些常见错误的改正不仅能提高论文的质量,还能增强读者对论文内容的信任感。


版权声明:
文章来源网友分享,分享只为学术交流,如涉及侵权问题请联系我们,我们将及时修改或删除。

相关学术资讯
近期会议

2026年矿产资源、勘探技术与地球科学国际会议(ICRTS 2026)(2026-02-28)

2026年能源、电力与可持续发展国际学术会议(EESD 2026)(2026-03-06)

第三届光电信息与光学工程国际学术会议(OIOE 2026)(2026-03-06)

第九届大数据与应用统计国际学术研讨会(ISBDAS 2026)(2026-03-06)

第五届网络安全、人工智能与数字经济国际学术会议(CSAIDE 2026)(2026-03-06)

第五届材料工程与应用力学国际学术会议(ICMEAAE 2026)(2026-03-06)

2026年社会心理学、行为科学与教育国际会议(SPBSE 2026)(2026-03-09)

2026年智慧交通与检测技术国际会议(ITDT 2026)(2026-03-25)

2026年第六届智能机器人系统国际会议(ISoIRS 2026)(2026-03-27)

2026年第五届算法、计算和机器学习国际会议(CACML 2026)(2026-03-27)

2026年能源化学、燃料电池与材料科学国际会议(IECFM 2026)(2026-2-27)

2026年先进算法,物联网与计算机仿真国际会议(AAITCS 2026)(2026-2-13)

2026年第十一届电力与电气工程亚洲会议(ACPEE 2026)(2026-4-14)

2026年公共管理与教育科学、知识国际会议(ICESKPM 2026)(2026-4-17)

2026年心理健康、教育与社会发展国际会议(MHESD 2026)(2026-3-17)

2026年信息科学、电子技术与风险管理国际学术会议(ISETRM 2026)(2026-2-14)

2026年体育科学、人文发展与心理健康国际会议(ICSSHDM 2026)(2026-2-26)

2026年互联网、教育与人文发展国际会议(IEPPD 2026)(2026-3-17)

2026年图书馆学、历史学与文化学国际会议(ICLSHCS 2026)(2026-3-15)

2026材料科学、智能制造与绿色生产国际会议(MSIMGP 2026)(2026-2-18)

小贴士:学术会议云是学术会议查询检索的第三方门户网站。它是会议组织发布会议信息、众多学术爱好者参加会议、找会议的双向交流平台。它可提供国内外学术会议信息预报、分类检索、在线报名、论文征集、资料发布以及了解学术资讯,查找会服机构等服务,支持PC、微信、APP,三媒联动。