公开出版的英文著作有效期是指著作权保护的时间期限。根据国际版权法的规定，一般情况下，公开出版的英文著作的有效期为作者的一生加上特定的时期。然而，不同国家的版权法规定可能有所不同，因此具体的有效期可能会有所变化。

在大部分国家，作者的著作权有效期为作者一生加上50年，这是根据国际版权领域的最低标准之一。这意味着，在作者去世之后的50年内，著作权将继续受到法律的保护。在这段时间内，任何未经授权的复制、修改、分发或公开演出都将违反版权法并构成侵权行为。

此外，一些国家将著作权的有效期延长至作者去世后的70年或更长时间。例如，欧洲联盟的成员国将著作权有效期延长至作者去世后的70年。这使得作者的作品能够更长时间地保持版权保护，确保作者及其继承人能够从其作品中获得持续的经济利益。

然而，也有一些例外情况。例如，作品的版权有效期有时可能会因为特定的法律规定而被延长。这种情况下，版权期限可能会因为特定的条件或情况而得到额外的延长，比如当作品被认定为国家的文化遗产时。

此外，公共领域也是一个重要的概念。公共领域是指那些版权期限已经结束或不能继续保护的作品。当著作权保护期限结束后，作品将进入公共领域，任何人都可以自由使用、复制或修改该作品，而不需要事先取得版权方的许可。

总而言之，公开出版的英文著作有效期是作者一生加上特定的时期。虽然具体的有效期因国家而异，但大多数国家将有效期定为作者去世后的一定年限，通常是50年至70年。了解著作权的有效期对于作者和读者来说都非常重要，它确保了作者的权益并推动了文化创意的繁荣。