期刊数字化面临的挑战包括技术与平台的适应、内容与质量的把控、商业模式与收益模式的转变等方面。在面对数字经济的蓬勃发展背景下，数字技术将通过赋能产业技术创新、用户数字化阅读、融合型出版人才培养等方面推动出版业高质量发展。但与此同时，也使出版业面临数字技术深度融入引发的产业发展方向问题、用户数字化阅读需求引发的出版转型升级问题以及技术盲目应用带来的伦理风险等现实挑战。相关分析如下：

1. 技术与平台的适应
   • 技术更新迅速：数字技术的迅猛发展要求期刊不断适应新的技术和工具，这对于许多期刊来说是一个持续的挑战。
   • 平台依赖性：许多期刊依赖于特定的数字平台进行内容发布和传播，这可能导致对单一平台的过度依赖，一旦平台政策变动或技术更新，将对期刊产生重大影响。
2. 内容与质量的把控
   • 内容质量控制：在数字化时代，内容生产速度加快，如何保证内容的质量和深度成为一大挑战。
   • 同行评审机制：传统的同行评审机制需要适应数字化转型，如何在保证评审质量的同时提高评审效率，是期刊需要解决的问题。
3. 商业模式与收益模式的转变
   • 盈利模式多样化：传统期刊的盈利模式相对单一，而数字化期刊需要探索多元化的盈利模式，包括广告、订阅、付费阅读等多种方式。
   • 版权管理：数字化期刊的版权管理更为复杂，如何有效管理和保护知识产权是一大挑战。
4. 用户阅读习惯的改变
   • 用户需求多样化：不同用户有不同的阅读习惯和需求，如何满足这些多样化的需求是期刊数字化转型需要考虑的问题。
   • 交互性与用户体验：数字化期刊需要提供更好的交互性和用户体验，以吸引和留住读者。
5. 数据安全与隐私保护
   • 用户数据安全：在数字化过程中，期刊需要收集和处理大量用户数据，如何保证这些数据的安全和用户隐私不被侵犯是一大挑战。
   • 网络安全：网络安全问题也是期刊数字化过程中需要重视的问题，如何防止黑客攻击和数据泄露是期刊需要解决的问题。
6. 跨媒介融合发展
   • 媒体融合策略：学术期刊需要在坚守传统的“质量为本”、“内容为王”之宗旨的基础上，主动顺应媒体融合潮流，抓住发展机遇，积极转型升级。
   • 多媒体内容创新：学术期刊应综合运用多种形态的传播工具，如视频、音频、增强现实（AR）等，提升期刊出版传播质量。
7. 国际化视野与全球竞争
   • 国际传播能力：随着全球化的发展，期刊数字化转型还需要具备国际视野，提升国际传播能力，与全球知名学术出版集团竞争。
   • 多语言内容发布：为了满足不同国家和地区读者的需求，期刊需要提供多语言的内容发布和阅读体验。

综上所述，期刊数字化面临的挑战是多方面的，涉及技术、内容、商业模式、用户习惯、数据安全等多个层面。为了应对这些挑战，期刊需要在保持内容质量和权威性的同时，积极拥抱新技术，拓展多元化的盈利模式，提升用户体验，加强数据安全和隐私保护，并在全球化竞争中不断提升自身的国际传播能力。