中文核心是指发表在国内核心期刊上的学术论文，而SCI（Science Citation Index）则是国际著名的学术索引数据库。在学术界，中文核心期刊的发表是非常重要且受到高度重视的目标，因为它们被认为是评估学术成就和研究水平的重要标准。然而，与SCI相比，为什么中文核心的发表更加困难呢？以下是一些可能的原因：

语言障碍：中文作为世界上最古老的语言之一，其表达方式独特且复杂。许多英语母语的学者在尝试使用中文撰写学术论文时，可能会遇到很大的困难。不仅是语法和拼写，还有如何用准确、精确和恰当的方式表达自己的研究成果。相比之下，SCI允许使用全球通用的学术语言，这使得英语母语的学者相对于使用中文来说更容易发表论文。

文化背景：中国的学术文化和国际学术界有一些区别。在中国，往往更注重实证和应用方面的研究，而国际学术界更强调理论和方法论的创新。这导致了一些在中国顶级期刊上发表的论文，在国际期刊上难以找到合适的出版机会。这也使得中国学者在尝试在中文核心期刊上发表外国研究的论文时面临一定的困难。

评价体系：中国的科研评价体系在一定程度上也影响了中文核心期刊的发表难度。在中国，发表在中文核心期刊上的论文被认为比SCI发表更有重要性。这导致了许多中国学者将大量的精力和时间投入到了中文核心期刊的发表上，而忽视了国际交流和合作的机会。反过来，SCI发表被国际学术界看作是高质量研究的重要标志，因此更受国际学者的青睐。

既有资源：SCI作为国际著名的学术索引数据库，具有广泛的国际影响力和知名度。这使得科研机构、学术期刊和学者更愿意投入资源和努力来使论文通过SCI的严格审稿和索引流程。然而，一些中文核心期刊的影响力和知名度相对较低，因此可能会面临较少的资源支持和学术评价。

综上所述，中文核心期刊相对于SCI发表更具挑战性。语言障碍、文化差异、评价体系以及既有资源等因素都导致了中文核心期刊发表的困难性。然而，随着中国学术界国际化的推进，中文核心期刊的发展和国际化合作的增加，相信这一现状将会有所改变，更多的中国研究成果会走向国际舞台。