当前位置:首页 >> 会议信息 >> 综合类别

08年全国法律语言规范化研究学术会议

发布时间:2008/06/06

[ 会议基本信息 ]
会议名称(中文): 08年全国法律语言规范化研究学术会议
会议名称(英文):
所属学科:
法学 
会议类型: 国内会议
会议论文集是否检索: 不详
开始日期: 2008-5-17
结束日期: 2008-5-18
所在国家: 中华人民共和国
所在城市: 北京市   东城区
具体地点: 北京政法职业学院
主办单位: 中国法律语言规范化研究专家委员会
协办单位: 中国人民大学刑事法律科学研究中心
承办单位: 北京政法职业学院
议题:
[ 组织结构 ]
会议主席:
组织委员会主席:
程序委员会主席:
会议嘉宾:
[ 重要日期 ]
摘要截稿日期:
全文截稿日期: 2008-4-30
论文录用通知日期
交修订版截止日期:
[ 会务组联系方式 ]
联系人: 安玉超
联系电话: 010—65797788转6247
传真:
E-mail: sbp01@163.com
通讯地址:
邮政编码:
会议新闻(共0条新闻):
会议注册费:
会议网站: http://www1.gdufs.edu.cn/chinaflr/Article_Show.asp?ArticleID=776
会议背景介绍:     中国法律语言规范化研究专家委员会成立两年来,在刘家琛主任、戴玉忠等副主任的领导下,法律语言规范化研究取得了初步成就:我国第一个法律语料库已经建成;研究工作已经引起社会的高度关注,法制日报等媒体进行了报道;研究成果已引起人大法工委的重视,进入立法技术规范方面的应用。为了改善我国当前法律语言应用已经很不规范的现状,促进法律语言的规范化研究,推动法律语言的规范化使用,推进我国法治建设,中国法律语言规范化研究专家委员会在07年年会上决定:08年开始,每年召开一次全国法律语言规范化研究学术研讨会
征文范围及要求: 本次会议研讨主要包括以下八个方面52种题目:

(一)法律语言与规范化
1.法律语言的概念
2.法律语言研究之中西比较
3.法律语言与法律语言学
4.法律语言与语言规范化
5.法律语言规范化研究的方法
6.法律语言规范化的方法、途径
7.外国法律语言规范化的状况

(二)法律语言语料库
1.语料库对法律语言规范化研究的作用
2.语料库建设的指导思想
3.语料库的取料范围
4.语料库的取样原则
5.语料库的分析标注
6.语料库的检索设计
7.语料库的开发应用

(三)法律术语的规范
1.法律术语的概念
2.法律术语的分类
3.宪法术语的界定
4.刑法术语的界定
5.刑事诉讼法术语的界定
6.民法术语的界定
7.民事诉讼法术语的界定
8.行政法术语的界定
9.行政诉讼法术语的界定
10.国际法术语的界定
11.法律术语表的制定与发布

(四)法律语言规范库

(“法律语言规范库”是指经过规范化了的法律语言数据库。现行法律语言可以分为“正确”、“错误”、“瑕疵”的三种类型,“瑕疵”是指有争议、暂时难以判断对错的法律语言。这种分类是否恰当?判断正误的标准如何确定?等等,都是需要探讨的问题。)
1.规范库的概念
2.规范库的名称
3.规范库建设的指导思想
4.规范库的规范标准
5.规范库的库区划分
6.规范库的检索
7.规范库的应用

(五)法律语言语法规则
1.法律语言语法规则的概念
2.法律语言语法规则与通用语法规则
3.宪法中违反语法规则的实例解析
4.刑法中违反语法规则的实例解析
5.刑事诉讼法中违反语法规则的实例解析
6.民法中违反语法规则的实例解析
7.民事诉讼法中违反语法规则的实例解析
8.行政法中违反语法规则的实例解析
9.行政诉讼法中违反语法规则的实例解析
10.国际法中违反语法规则的实例解析
11.法律语言的词法规则
12.法律语言的句法规则
13.法律语言的标点规则

(六)法律语言与法律思维
1.法律思维的概念
2.法律语言和法律思维的关系
3.法律思维和法律语言规范化的关系

(七)法律语言与法律文书
1.法律文书的概念
2.法律语言和法律文书的关系
3.法律文书和法律语言规范化的关系

(八)汉语法律语言与英语法律语言
1.汉语法律语言英译的规范
2.英语法律语言汉译的规范

会议视频:
相关资料下载:

版权声明:
来源本站整理,分享只为学术交流,如涉及侵权问题请联系我们,我们将及时修改或删除。

相关会议推荐
相关期刊推荐
相关会议信息
小贴士:学术会议云是学术会议查询检索的第三方门户网站。它是会议组织发布会议信息、众多学术爱好者参加会议、找会议的双向交流平台。它可提供国内外学术会议信息预报、分类检索、在线报名、论文征集、资料发布以及了解学术资讯,查找会服机构等服务,支持PC、微信、APP,三媒联动。