- 2024年哈尔滨工业大学博士第一 297
- 探讨《儿科药学杂志》期刊 109
- 10本三区的环境类SCI期刊有哪 211
- 读者和投稿者应遵守《协和医学杂志 136
- 中国科学院物理研究所在金属玻璃含 131
- 《Magnesium Resea 187
- 《北京大学学报(医学版)》期刊简 201
- 分享有关期刊及会议基本知识的总结 148
- 期刊被踢出sci目录怎么补救 134
- 清华大学深圳国际研究生院付晓团队 239
- 如何应对在答辩过程中出现忘词的情 99
- 关于如何准备参加生物学术会议的建 56
- 浅析学术期刊的评审流程 84
- 常见的会议论文摘要写作结构和要点 202
- 撰写吸引人论文标题的原则和技巧 101
- 上海广贸会展服务有限公司 1528
- WWX 22516
- 航空工程学院 22521
- 2016年创新材料科学与技术国际 1496
- 美国科研出版社 1539
- 中国食品药品监管信息网 1537
- 武汉青博盛学术服务有限公司 22537
- 西安美晨旅游 17615
- 天津市天波科达科技有限公司 22547
- 上海永飞会务 22545
- IETP 22566
- 北京怡养科技有限公司 23578
- 翔远科技有限公司 1529
- WWX 22530
- 南京德泰中研信息科技有限公司 7542
- DVSBE 1527
- 延边白山国际旅行社有限公司 17519
- 沸点会展(广州)有限公司 7606
- Science & Engine 1535
- 香港机械工程师协会 1531
译著的多个作者怎么署名
2024/04/22
译著也是出版的著作中的一类,是指翻译的著作,也指将用某种语言写成的著作译成另外一种语言的著作。关于译著的编写出版也是需要作者的,可以一位也可以多位作者,称为译者。在有多个译者的时候,也是需要对作者进行位置的排序,因此也是有人问,那么译著的多个作者要怎么署名呢?
关于译著作者的署名是非常重要的,尤其是译著对评职称的用处。在出版译著的过程中,译著作者的署名主要涉及三个方面,分别是译者署名的位置、译者署名的规则、译者署名的方式。下面分被给大家介绍一下。
1、译者署名的位置
译著的作者是可以一位也可以多位的,一位作者的时候署名是很好署名的,但多位作者的时候,就会有位置的限制,一般来说,译著作者署名的位置是不超过三人,多出来的译著作者也就没有署名的资格了,但具体的署名要求也要看出版社的规定。
2、译者署名的规则
在有多个译著作者的时候,那么署名位置的排序也就默认的是贡献的大小,贡献越大的就越靠前。根据对译著贡献最大的署名前面,后面的作者就根据贡献大小而依次排列。关于译著的作者位置来说,当然也就是越靠前的作者所起到的作用越大,好处也就越多。
3、译者署名的方式
译者署名的方式常见的有两种:一种是将所有译者姓名全都写出来,比如3位译者,署名位次从前到后依次是第一译者、第二译者、第三译者;另外一种就是XXX等译者,也就是不把所有译者的名字写出来,而是选其中的一个译者作为代表,再加上一个等字,这里所代表译者的往往也就是在该译著中贡献最大的译者。
文章来源网友分享,分享只为学术交流,如涉及侵权问题请联系我们,我们将及时修改或删除。
2024年大数据与人工智能学术会议(BDA2024)(2024-10-18)
科技计划管理改革暨国家科技计划项目申报和科研平台建设运行、科研资金全过程管理使用高级研修班(2024-10-23)
第十四届管理与服务科学国际会议 (MASS 2024)(2024-10-25)
2024年生物医学、公共卫生与心理健康国际会议(BPHMH 2024)(2024-10-29)
2024年文学艺术、媒体传播与社会发展国际会议(ICLAMSD 2024)(2024-10-31)
第十一届电气工程与自动化国际会议 (IFEEA 2024)(2024-11-22)
2024年第三届通信,信息系统与数据科学国际会议(CISDS 2024)(2024-11-22)
2024马来西亚应用心理学会议(MCAP 2024)(2024-11-28)
2024年计算机视觉与艺术研讨会(CVA 2024)(2024-11-29)
2024新材料、应用化学与工业催化国际会议(NMACIC 2024)(2024-12-01)
2024年经济管理、文化产业与大数据分析国际会议(IEMCIA 2024)(2024-11-11)
2024年光电信息、功能材料与器件国际会议(OIFMD 2024)(2024-11-29)
2024人文教育、文化传播与体育科学国际学术会议(HECCSS 2024)(2024-11-16)
2024年综合文化与艺术鉴赏国际会议(ICCCAA 2024)(2024-11-6)
2024年图像处理、计算机技术与应用国际会议(ICIPCTA 2024)(2024-11-5)
2024年第三届通信,信息系统与数据科学国际会议(CISDS 2024)(2024-11-22)
2024年土木建筑与结构抗震国际会议(ICCESSD 2024)(2024-11-30)
2024年应用统计、数据模型与计算科学国际会议(ASDMC 2024)(2024-11-17)
2024年工业自动化与智能制造国际学术会议(ICIAIM 2024)(2024-11-12)
2024年信息管理、区块链与大数据国际会议(IMBBD 2024)(2024-11-11)