中英文摘要的格式和排版有哪些不同
2024/06/02
一、字体与字号
- 中文摘要:
- 标题:常使用宋体或楷体,字号为四号加粗。
- 内容及关键词:使用宋体或楷体,字号为小四号。
- 英文摘要:
- 标题:使用Times New Roman字体,字号为四号加粗。
- 内容及关键词:使用Times New Roman字体,字号为小四号。
二、行距与缩进
- 中文摘要:
- 行距:单倍行距或固定值20磅。
- 缩进:“摘要:”和“关键词:”首行缩进2字符。
- 英文摘要:
- 行距:通常为1.5倍行距。
- 缩进:“Abstract:”和“Key Words:”顶格,无需缩进。
三、标题与关键词
- 中文摘要:
- 标题:“摘要:”首行缩进2字符,黑体,小四号。
- 关键词:“关键词:”首行缩进2字符,黑体,小四号。关键词之间用逗号隔开,最后一个关键词后不加标点符号。
- 英文摘要:
- 标题:“Abstract:”顶格,Times New Roman,小四号,加粗。
- 关键词:“Key Words:”顶格,Times New Roman,小四号,加粗。关键词之间用分号隔开,最后一个关键词后不加标点符号。
四、内容表达
- 中文摘要:语言较为含蓄,表达上注重“和谐中庸”和“群体关系”,句子结构多使用无主句、并列句等。
- 英文摘要:语言直接明了,句子结构清晰,表达习惯更直接肯定,符合英文表达习惯。常用的时态为一般现在时和一般过去时,语态上主动语态和被动语态都有使用。
五、排版细节
- 中文摘要:
- 标题居中,下空一行开始写摘要内容。
- 摘要内容后下空一行写关键词。
- 英文摘要:
- 英文标题居中,首字母大写,其他单词实词首字母大写,其余小写。
- 英文标题下空一行开始写英文摘要内容。
- 摘要内容后下空一行写关键词。
六、其他注意事项
- 英文摘要应避免翻译腔,使用地道的英文表达。
- 中英文摘要都应准确反映论文的主要内容和观点,且两者在内容上应保持一致。
- 摘要应简洁明了地概括论文的要点,避免冗长和重复。
版权声明:
文章来源网友分享,分享只为学术交流,如涉及侵权问题请联系我们,我们将及时修改或删除。
文章来源网友分享,分享只为学术交流,如涉及侵权问题请联系我们,我们将及时修改或删除。
相关学术资讯
近期会议
小贴士:学术会议云是学术会议查询检索的第三方门户网站。它是会议组织发布会议信息、众多学术爱好者参加会议、找会议的双向交流平台。它可提供国内外学术会议信息预报、分类检索、在线报名、论文征集、资料发布以及了解学术资讯,查找会服机构等服务,支持PC、微信、APP,三媒联动。
会议展示区
综合推荐区
-
好学术:科研网址导航|学术头条分232
-
《时代技术》投稿全攻略:一位审稿243
-
2025年国际期刊预警名单发布!374
-
2025年中科院期刊分区表重磅发3126
-
中科院已正式发布2024年预警期604
-
2025年度国家自然科学基金项目524
-
中国科协《重要学术会议目录(201759
-
2024年国家自然科学基金项目评896
-
2024年JCR影响因子正式发布887
-
吉林大学校长张希:学术会议中的提1103
-
如何成功度过研究生生涯,三件事助06-13
-
离开国企,圆梦985:一位青年的06-13
-
学术会议参与指南,会议交流技巧分06-13
-
刊物发表攻略:投稿技巧与注意事项06-13
-
技术创新,世界从此不同06-13
-
ZL 22837
-
中国食文化研究会民族食文化委员会 1902
-
中国传媒大学 22863
-
成都军区昆明总医院全军骨科中心 17847
-
福建师范大学 21032
-
亚太科学与工程研究所 20928
-
北京国宏信科信息技术研究院有限公 17884
-
河北北方大厦 20936
-
湖州师范学院 22907
-
贵州林城会议服务有限公司 23836
-
敦煌国际旅行社 17986
-
上海鸿与智工业媒体 20983
-
西安新韵排练厅 22994
-
中山大学政治与公共事务管理学院 20892
-
WILL 23861
-
大连全程网 1979
-
沈阳博思教育咨询有限公司 18034
-
广东海洋大学 17872
-
HH 7944
-
水利技术中心 22997